Pressearchiv

Pressemitteilung (24.05.2006)

Symphonie in Mall
Die Kleinklärbaureihe SanoClean - ein harmonisches Ganzes 

Das Kleinklär-Ensemble SanoClean orchestriert die dezentrale Abwassertechnik neu. Hersteller Mall, Donaueschingen, führt den Taktstock, und den guten Ton gibt die gerade erst in Kraft getretene DIN EN 12566-3 an. In deren Harmonievorgaben stimmen alle fünf Varianten der Kleinkläranlagenserie SanoClean ein, was das Deutsche Institut für Bautechnik (DIBt) mittels allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung allen Modulen attestiert. Als klär-technisches Grundmotiv darf die Basisausführung SanoClean S gelten. Sie reinigt mit betriebssicherer SBR-Technik alle haushaltsüblich verschmutzten Abwässer vollautomatisch, preiswert und so, wie die gesetzlichen Mindestanforderungen es verlangen (maximal 150 mg/l CSB und 40 mg/l BSB5 im Ablauf). Auf Sano-Clean S bauen die weiteren Serienvarianten modular auf. Quasi im Fortissimo spielt SanoClean XXL den Part am anderen Ende der Baureihe. Das XXL-Modul nitrifiziert, denitrifiziert, bringt außerdem die Nährstoffkomponente Phosphat zum Verschwinden und ist so schon ein virtuoser Alleskönner, dem Engagements in ökologisch hochsensiblen Gebieten oder Wasserschutzzonen of-fen stehen. Aber ausgestattet mit einer Membraneinheit, die sauberstes Wasser aus der biologischen Reinigungsstufe abzieht, kann die XXL-Anlage noch mehr: Sie versorgt ihren Betreiber mit Betriebswasser für Garten und WC. Zwischen SanoClean S und XXL stimmen die Systemvarianten M, L und XL je nach naturräumlicher Anforderung und Standortvoraussetzung den genau passenden Reinigungsmodus an. Malls Baureihe SanoClean kommt einer klärtechnischen Symphonie gleich, deren Partituren jedes anwenderspezifische Wunschkonzert erklingen lassen.

Donaueschingen, 24.05.2006 

Belegexemplar erbeten an:
Mall GmbH
Markus Böll
Hüfinger Straße 39-45
78166 Donaueschingen